ࡱ> MOL R/bjbj 8DhhyVjj$>Tl$1B"]V"VV"9V8Vp #<L0 4  ,|d{""VVVV j |: YVN[egNS]\OS3uh Foreign Experts Working Permit Application Record N[{|+R % ~b{| % eYe{| working field Economics and Technology Cultural and Education  YYbgq@b:y  SURNAME (As in Passport) TYbgq@b:y  FIRST AND MIDDLE NAME (As in Passport) vQ[f(uYlYe  OTHER SURNAME USED (Maiden, Religious, Professional, Aliases) vQ[ TW[Ye  OTHER FIRST AND MIDDLE NAMES USED Qut^ge VM| bgqSx DATE OF BIRTH (yy-mm-dd) NATIONALITY PASSPORT NUMBER ы T '`+R: %7u %sY CHINESE NAME SEX MALE FEMALE Qu0WYe V[ wN W^ PLACE OF BIRTH (Country-State-/Province-City) OO@W(V[0w0^0WS0USCQSx0,YekXQ) HOME ADDRESS IN COUNTRY OF ORIGIN (Include apartment Number, street, city, state or province, postal code, and country) OO@W5u݋ 5uP[O{0W@W HOME TELEPHONE NUMBER E-MAIL ADDRESS gؚf[S EDUCATION BACKGROUND s]\OUSMO CURRENT WORK UNIT X(uUSMO Ty00W@W _______________________________________________________ NAME AND STREET ADDRESS OF EMPLOYER IN CHINA (Postal box number unacceptable) X(uUSMOT|N0W@W05u݋0 Ow  & X Z ` f t v     n $ @ H L X P \ ɾɱɞɓɈ~sɓɈ~sɓɈ~ssɓɈɈh6CJOJQJhCJOJQJh>*OJQJo(h6OJQJo(%jhOJQJUmHnHo(uh6CJOJQJo(hCJOJQJo(hOJQJo(hCJOJQJo(hCJ OJQJo(h5OJQJo(h5CJ,OJQJo(-X b d  n $ P ,tddpgddhgd$a$gd    , BFrv&(t>@Rd d|Dj >HL p ̿̿̿̿̿̿̿̿Uh>*CJOJQJo(h6OJQJo(h6CJOJQJo(h6CJOJQJhCJOJQJhCJOJQJo(hOJQJo(h>*OJQJo(A|Djln *p d!!v"&#d##$$%%&z&2''l(dgddpgd NAME AND STREET ADDRESS OF EMPLOYER IN CHINA TELEPHONE AND FAX NUMBER AND CONTACT PERSON (Postal box number unacceptable) (W-NVbXLR POSITION IN CHINA (W-NVbbbNR YOUR WORKING MISSIONS IN CHINA bb-NVe WHEN WILL YOU ARRIVE IN CHINA? \PYue HOW LONG DO YOU INTENT TO STAY IN CHINA? RQ@b gf~cN`ObgqvV[ LIST ALL COUNTRES THAT HAVE EVER ISSUED YOU A PASSPORT `O/f&Tf~(W-NV]\OǏ %/f %&T HAVE YOU EVER WORKED IN CHINA? Yes No UOe? UO0W? WHEN WHERE `O/f&Tf~3uǏYVN[egNS]\OS %/f %&T HAVE YOU EVER APPLIED ANY OTHER FOREIGN EXPERTS WORKING PERMIT IN CHINA Yes No UOe? UO0W? WHEN WHERE dkhS1uwww.safea.gov.cnQz N}0 L[^\`Q ACCOMPANYING FAMILY MEMBER 123Y T Ybgq@b:y NAMEY SURNAME  T FIRST AND MIDDLE NAME N3uNsQ| RELATIONSHIP TO THE APPLICANT VM| NATIONALITY bgqSx PASSPORT NUMBER  NNRN~{ T SIGNATURE OF THE SPONSOR OF APPLICANT eg DATE (yy-mm-dd) NRNT|5u݋ TELEPHONE NUMBER OF THE SPONSOR OF APPLICANT dkhS1uwww.safea.gov.cnQz N}0 DO NOT WRITE IN THIS SPACE 37*37 PHOTO Glue photo here RkXQdkY 2[MQQgqGr (u4l\gqGrDNdkY p !$!b!d!t!!v""$#&#d#r##$$$$,$$%2%%&z&2'8''''l(()))*J**+"+Z+f+h+n+~+++++++++++++++,,6,8,ɾɾɾɾɾɾɾɾɾɱh5CJOJQJo(h5CJOJQJo(h>*OJQJo(hOJQJo(h6CJOJQJo(h6CJOJQJhCJOJQJhCJOJQJo(@l(()J****+"+X+Z+^+b+f+$d$Ifa$gdik $da$gddgddpgd f+h+n+~++++++++fWWWWWWWWW$d$Ifa$gdikkd$$Ifl\5CQ LU t04 laytik ++++++++?kd$$Ifl4r5CQ <U t04 laf4ytik$d$Ifa$gdik+++++.,0,2,?kd$$Ifl4r5CQ <U t04 laf4ytik$d$Ifa$gdik2,4,6,8,>,V,X,Z,\,^,`,Wkd$$Ifl\5CQ LU t04 laytik$d$Ifa$gdik 8,>,T,`,b,l,,,,,,,4-<-------. .....*/,/D/L/f/t/////˾hikh hCJ hCJo( h5CJh5CJo( hhikh6CJOJQJo(h6CJOJQJhCJOJQJh>*OJQJo(hCJOJQJo(hOJQJo(#`,b,l,,,,,,,fWWWWWWW$d$Ifa$gdikkdL$$Ifl\5CQ LU t04 laytik,,,,,6--- ..f[SSSSSSSdgd $da$gdkd$$Ifl\5CQ LU t04 laytik .........,/D/d/f/t//////$a$gddgd6182P:pB. A!"#$%S $$If!vh5L5U55#vL#vU#v:V l t05L5U54ytik$$If!vh55<5U55#v#v<#vU#v:V l4 t0+,55<5U54f4ytik$$If!vh55<5U55#v#v<#vU#v:V l4 t0+,55<5U54f4ytik$$If!vh5L5U55#vL#vU#v:V l t0,5L5U54ytik$$If!vh5L5U55#vL#vU#v:V l t0,5L5U54ytik$$If!vh5L5U55#vL#vU#v:V l t0,5L5U54ytikj 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmH nHsH tHZ`Z cke $1$a$0CJKHOJPJQJ^J_HaJmH nHsH tH$A`$ ؞k=W[SOBi@B 0nfh3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!t,_Qtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vjGuرhF[xw;jf7@%ą*H_RTԿ;3N&IA!>Ǽ3xN>UW,cy$w#.bQK7fK˕RihD}ˋox9.zgy`Fȉ01ky (rGyaE˫?oi^ˈZ@[tN/e#Séjּ9oLn[3`եȳkT9~ݩ+5_2snכ.ٯ9|ZXvd9|:x9|Bs (b4ٛCL!#ζJ 7*23d4OԢ\m.z@Md}Hb-\xc|9e! a$f^=û?޻wxGȡIXzg>(">y@(:Ͽ|G|% EDk 3^q5'Cq:Aib# %NR¿"}mYG6q=xS@(^vGbh+Q9gm.JpE*y0Nrb\b_&'q }3OKND5wNIB!%ݢ6|-ژd@N6͈h q v|}9+zH J2+~LDE\W*tHG݀HYFs]_бJþ&9/"7^'qZ$*b?{pUngN&%N7h4Kf,t,U;8ߵcF8v WK2mm'U֑wvs78!ϻzOhgڮPlFx<Մ ĔF5. GTE0`W=$PK8ؙRCº>0~ ]^`69|V4 [1_GXU+ubiUiuy`qM@-U8kp0vbp!H#m|&HyȝC1^+Hkjo $A*-GMg,Jn#Kt庇|ikBԥ0 fW¦l|fn[U~3jȦyK$rzVL -V G7d4"*}gVNJ~!] ש TՄѴ+9gEW28Y+MOu0ORݍq7ŔRL)z?@G{\זDž8t4~O`zd kH*M6O[s)k8]"Aa?R dڒɾcU˲d#Quej}C&Y0>g4 S7L^[crhrOU,U-!ޢ!l̪U [A3+T[Xs/s t JQ3bXo   d9;x 'hIF'|>Iw*f')=\qN-3;k ] =Z42&07N|x cI&MI`=DCPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!t,_Qtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] UUXD p 8,/ l(f+++2,`,,./  !8@(  V   #" ? B S  ?8$<t E<EEĩEԫE<%Ed EE4$EEEL8E    U U     Z Z  B *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region9 *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace  AFMP^aop  ^dhi(*DG rw7AFV; D    : < 6 I i k  o s 15NV^brwy^a"/ y33333 uyikwA-:XBy{@xx8KxxXxx x xxxx UnknownG* Times New Roman5Symbol3. * Arial;[SOSimSun7.{ @CalibriACambria Math qhSeƆSeƆO* [s !?!%),.:;>?]}    & 0 2 3 : !6"000 0 0 0000006:>@DZ\^ =@\]^$([{  0 0 000000Y[];[2r 2qHX $P2!xxtangletangleOh+'0l  ( 4 @LT\dtangle Normal.dotmtangle1Microsoft Office Word@@zC@zCO* ՜.+,0 X`lt| r   !"$%&'()*,-./0123456789:;=>?@ABCEFGHIJKNRoot Entry F !=PData #1Table+ WordDocument8DSummaryInformation(<DocumentSummaryInformation8DCompObju  F#Microsoft Office Word 97-2003 ĵ MSWordDocWord.Document.89q